中国政府の米国SNSにおける影響力工作の一端(翻訳)

在NY中国総領事館が米国内のネット世論への情報工作を実施していたことが情報公開資料により判明した…しかしその内容は意外にも、米中関係のポジティブな成果を強調するものだった?米NPO発の記事に情報を追加して紹介。…

優れた報道機関・個人におくられる第三回「记者的家」ニュース賞発表(抜粋翻訳)

危機に瀕する中国の調査報道。その現場を支える記者やメディアをたたえる業界メディアの賞の受賞作が発表された。発表直後にその発表文が発禁になったその内容とは。…

【悲報】文具大手コクヨさま、中国でスタバをおパクりあそばしてしまう

コクヨの中国法人の新商品が20年秋にスタバがキャンペーン用に制作したグッズとそっくりだったという悲しい話。

ソフトパワーで香港を書き変える第一歩?(翻訳)

目立たぬように香港に設立された中国国有企業「紫荆文化集团」国有企業の中でもハイレベルな紫荆はなぜ今、どんな目的をもって設立されたのか。…

ドルガバが例の件の名誉棄損でKOLを告訴、報復か?

18年に中国人蔑視の動画で大炎上したファッションブランド、ドルチェアンドガッバーナ。騒ぎによって大きく中国のシェアを落としたと言われていたが、その報復のためか実

【寄稿】中国・武漢でコロナを告発したアイ・フ ェン医師のその後——医療事故で右眼を 失明していた

2020年3月、武漢市中心病院のアイ・フェン医師は、自分が目にした地獄のような光景を雑誌「人物」に語り、その記事は取り下げられたものの非常に大きな反響をもたらし

【寄稿】「寝ていても勝てるブラジャー」で怒られたフォロワー900万の男

3月8日「女性の日」を前に、大物男性インフルエンサーが女性軽視の発言を行ったとして炎上。はためには厳しすぎるとも映る叩かれかたの背景には、年々女性差別に対して厳

1000億元を溶かした中国動画サイト10年戦争(翻訳)

アリババ系の优酷(Youku)、百度系の爱奇艺(IQIYI)、テンセント系のテンセントビデオ。大手動画プラットフォーマー3社はこの10年1000億元(≒1.6兆

【寄稿】習近平はインフルエンサー? 「熊本のソウルフード」が中国でバズるかもしれない!

福建の祝宴料理「太平燕」が熊本のソウルフード「タイピーエン」になるまでを現代ビジネスに寄稿させていただきました。…